Sete episódios para crianças de 6 a 8 anos, apresentados pelo Lupe, o cachorrinho, e a continuação direta do curso do Sistema Solar, que também é dele: lá a gente visitou os planetas um por um e voltou para casa, aqui a gente sai da vizinhança de verdade. O curso roda numa escada de sete degraus, desenhada inteira no episódio um e refeita inteira no sete, com um aviso que a criança ouve em voz alta: cada degrau é muito, muito maior que o de trás. Abre com a coisa que a criança consegue conferir da própria janela naquela mesma noite — o que treme é estrela, o que fica paradinho é planeta, porque a luz da estrela chega como um fiozinho e o ar, que está sempre se mexendo, embaralha ele. Depois o Sol, a única estrela que alguém vê de pertinho, com a única regra de segurança do curso escrita com todas as letras. Depois as outras estrelas, e o fato que vai ao contrário da torneira da cozinha: a estrela azulada é a mais quente, a alaranjada é a mais fria. Depois as constelações, que não estão penduradas no céu e sim moram na nossa cabeça, porque as estrelas de um desenho não são vizinhas. Depois as nebulosas, onde a receita é junta, aperta, esquenta, acende, e onde o curso admite que a cor bonita das fotos foi escolhida. E fecha na Via Láctea e para fora dela, num pedacinho de céu onde quase cada pontinho é uma galáxia inteira.